Justice :

Toutes les familles de l’Ontario méritent de vivre dans la sécurité, avec l’assurance qu’elles sont protégées contre la violence armée et des gangs.  Nous allons assurer que nos lois permettent de répondre aux enjeux du 21e siècle, tout en respectant les victimes et les familles respectueuses des lois.  Nous allons aussi assurer que nos courageux hommes et femmes des forces de l’ordre ont les ressources requises pour garantir notre sécurité.